Uncategorized

Elementary Listening & Reading Practice / 初級閱讀聽力練習 — #2 Tienda de Conveniencia / Convenience Store / 便利商店

Posted
台灣的便利商店

【ES】

【EN】

Download MP3 (Duration 02:14 — 1.01MB)

正體中文】【Chino Tradicional】
【Traditional Chinese】341 

便利商店是指那些一天24小時營業

一個禮拜七天都不休息的商店

在台灣,什麼地方都有便利商店

在兩千公尺的高山上

坐船才能到的離島都可以看到便利商店

到2014年底,在台灣一共有10,199家便利商店

也就是每2,304人就有一家便利商店

在台灣,只要走幾分鐘的路就可以看見一家便利商店

真的很方便、很便利

在台灣,最有名的便利商店是7-11、全家跟萊爾富

因為7-11的便利商店在台灣最多

而且便利商店四個字說起來太長

所以我們比較常用超商、小七或是英文的SEVEN來代替

台灣的便利商店有很多服務

你可以在那裡買早餐、午餐、晚餐

各式各樣的酒、飲料和香菸

現泡的咖啡,冰的、熱的都有

餅乾、點心

烤肉的器具也買得到

你也可以在超商繳水電費、

電話費、信用卡帳單、買車票

你還可以在超商寄包裹

超商的服務實在太多了

說也說不完

要是有機會

歡迎你到台灣來

看看台灣的超商有多方便

简体中文】【Chino Simplificado】
【Simplified Chinese】341 

便利商店是指那些一天24小时营业,

一个礼拜七天都不休息的商店。

在台湾,什么地方都有便利商店,

在两千公尺的高山上,

坐船才能到的离岛都可以看到便利商店。

到 2014 年底,在台湾一共有 10,199 家便利商店,

也就是每 2,304 人就有一家便利商店。

在台湾,只要走几分钟的路就可以看见一家便利商店,

真的很方便、很便利。

在台湾,最有名的便利商店是 7-11、全家跟莱尔富,

因为 7-11 的便利商店在台湾最多,

而且便利商店四个字说起来太长,

所以我们比较常用超商、小七或是英文的 SEVEN 来代替。

台湾的便利商店有很多服务,

你可以在那里买早餐、午餐、晚餐,

各式各样的酒、饮料和香烟,

现泡的咖啡,冰的、热的都有,

饼干、点心,

烤肉的器具也买得到。

你也可以在超商缴水电费、

电话费、信用卡账单、买车票等等,

你还可以在超商寄包裹,

超商的服务实在太多了,

说也说不完。

要是有机会,

欢迎你到台湾来,

看看台湾的超商有多方便。

圖片來源 《台灣極限

分享:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *