Uncategorized

小確幸 (下)

Posted

%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b83

作者:木下諄一

嗯,我選得還不錯。現在回想(huíxiăng)出版社(chūbănshè)編輯(biānjí)所說的「每天早上喝到好喝的牛奶」,的確(díquè)是「小確幸」。

再想想還有很多。但認真來看,這些全部都是換另一種方式看待事物,而產生的感覺。也就是說,當事情發生的時候,以(yĭ,用)不同的角度(jiăodù)、不同的心態(xīntài)觀察(guānchá)、去體會,便會得到不同的感受(gănshòu)

以(yĭ,用)「在河邊騎自行車,涼風徐徐地(xúxúde,輕輕慢慢地)吹拂(chuīfú)著」、「荷包蛋(hébāodàn)煎得剛剛好」這兩個例子來看,說白了那些都是微不足道(wéibùzúdào,極小/不重要)的小事。況且(kuàngqiě)每天要忙的事情那麼多,又有誰會注意到呢?

若(ruò,如果)能在忙碌中停下腳步(jiăobù),把目光(mùguāng,眼光)轉向身旁的小事物,哪怕(就是/即使)只有一瞬間(yíshùnjiān,極短的時間/一秒鐘),也能夠感受到滿滿的幸福。在心中留有一些空間(kōngjiān),不就是「小確幸」嗎?

心中的空間。

幸福的原點(yuándiăn)就在這兒。

圖片取自http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5033148

改寫自隨筆台灣日子

分享:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *