{"id":713,"date":"2016-12-15T18:46:04","date_gmt":"2016-12-15T18:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/linguatw.wordpress.com\/?p=713"},"modified":"2016-12-15T18:46:04","modified_gmt":"2016-12-15T18:46:04","slug":"%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e8%aa%9e%e8%81%96%e8%aa%95%e6%96%b0%e5%b9%b4%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e4%ba%8c-jingle-bells-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/nivel_basico\/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e8%aa%9e%e8%81%96%e8%aa%95%e6%96%b0%e5%b9%b4%e6%ad%8c%e6%9b%b2%e4%ba%8c-jingle-bells-en-espanol\/","title":{"rendered":"ESPA\u00d1OL &#8211; \u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u8056\u8a95\u65b0\u5e74\u6b4c\u66f2(\u4e8c)\u2013Jingle Bells en Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Celia cruz y la Sonora Matancera - Jingle Bells\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VcNUUdeqPfw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u518d\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u9996\u597d\u73a9\u7684\u8056\u8a95\u6b4c\uff0c\u662f\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7248\u7684\u300a\u8056\u8a95\u9234\u8072\u300b\uff0c\u4e0d\u53ea\u6b4c\u8a5e\u4e0d\u540c\uff0c\u7de8\u66f2\u4e5f\u52a0\u4e0a\u4e86\u62c9\u4e01\u97f3\u6a02\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u6a02\u5668\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u71b1\u5e36\u6c23\u6c1b\u66f4\u71b1\u9b27\uff0c\u8ddf\u82f1\u6587\u539f\u7248\u975c\u975c\u5730\u5728\u5bb6\u4e2d\u89c0\u8cde\u98c4\u96ea\u7684\u5473\u9053\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u591a\u4e86\u626d\u52d5\u97fb\u5f8b\uff0c\u8b93\u4eba\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u4e5f\u60f3\u52d5\u8d77\u4f86\u02ca\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u5c31\u5982\u5927\u5bb6\u6240\u77e5\uff0c\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u7684\u8056\u8a95\u7bc0\u6709\u5982\u6211\u5011\u7684\u904e\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u5e74\u7576\u4e2d\u6700\u559c\u6c23\u7684\u7bc0\u65e5\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u8207\u6240\u6709\u7684\u62c9\u7f8e\u570b\u5bb6\u90fd\u4fe1\u5949\u5929\u4e3b\u6559\uff0c\u9019\u4e00\u5929\u96d6\u7136\u5728\u9019\u4e9b\u570b\u5bb6\u5730\u5340\u90fd\u662f\u70ba\u4e86\u6176\u795d\u8036\u7a4c\u7684\u8a95\u751f\uff0c\u4f46\u904e\u7bc0\u65b9\u5f0f\u5f88\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u61c9\u666f\u7684\u98df\u7269\u66f4\u662f\u5404\u5177\u5730\u65b9\u8272\u5f69\u3002\u5728\u62c9\u7f8e\uff0c\u904e\u8056\u8a95\u7bc0\u5c31\u4e00\u5b9a\u5c11\u4e0d\u4e86 tamal\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u7528\u70e4\u904e\u7684\u9999\u8549\u8449\u5305\u7389\u7c73\u7c89\u7cf0\u8207\u5176\u4ed6\u914d\u6599\u7684\u50b3\u7d71\u98df\u7269\uff0c\u4e0b\u6b21\u6211\u518d\u4f86\u4ecb\u7d39 tamal\u3002<\/p>\n<p>Soy <span style=\"color: #0000ff;\">feliz<\/span> soy feliz en la navidad \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"> feliz(adj.) \u5feb\u6a02\u3001\u9ad8\u8208<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\">alegr\u00eda<\/span> quiero ver en la navidad \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">alegr\u00eda(n.) \u6b61\u6a02<\/span><\/p>\n<p>Soy feliz soy feliz en la navidad<br \/>\nalegr\u00eda quiero ver en la navidad<\/p>\n<p>El a\u00f1o va a <span style=\"color: #99cc00;\">terminar<\/span> ya lo <span style=\"color: #0000ff;\">trsite<\/span>\u00a0hay que olvidar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<span style=\"color: #99cc00;\">terminar<\/span>\u00a0<span style=\"color: #99cc00;\">(v.) \u7d50\u675f<\/span> \u00a0 <span style=\"color: #0000ff;\">triste(adj.) \u60b2\u50b7\u96e3\u904e<\/span><br \/>\nporque en el mes de diciembre todo es <span style=\"color: #ff00ff;\">felicidad<\/span>, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">felicidad(n.) \u6b61\u6176\u5feb\u6a02<\/span><br \/>\nen diciembre soy feliz en los otros meses m\u00e1s,<br \/>\nhe dejado mi <span style=\"color: #ff00ff;\">tristeza<\/span> \u00a0qu\u00e9 alegre es la navidad \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">tristeza(n.) \u6182\u6101\u60b2\u50b7<\/span><\/p>\n<p>Soy feliz soy feliz en la navidad<br \/>\nalegr\u00eda quiero ver en la navidad<br \/>\nSoy feliz soy feliz en la navidad<br \/>\nalegr\u00eda quiero ver en la navidad<\/p>\n<p>Ay se <span style=\"color: #99cc00;\">acabaron<\/span> ya mis <span style=\"color: #ff00ff;\">penas<\/span> porque viene navidad \u00a0 <span style=\"color: #99cc00;\">\u00a0acabar(v.)<\/span> <span style=\"color: #99cc00;\">\u7d50\u675f<\/span> \u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">pena(n.)\u4e0d\u5e78\u7684\u906d\u9047\u00a0<\/span><br \/>\n(soy feliz en la navidad)<br \/>\nay que para mi ya no hay tristeza todo es felicidad<br \/>\n(soy feliz en la navidad)<\/p>\n<p>Ay Jingle bell, Jingle bell, Jingle all the way<br \/>\n(soy feliz en la navidad)<\/p>\n<p>Soy feliz soy feliz en la navidad<br \/>\n(soy feliz en la navidad)<br \/>\nAy que soy feliz soy feliz<br \/>\nQu\u00e9 alegre es la navidad<br \/>\n(soy feliz en la navidad)<br \/>\nay que para mi ya no hay tristeza todo es felicidad<br \/>\n(soy feliz en la navidad)<\/p>\n<p>\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f(\u4ee5\u4e0b\u5167\u5bb9\u70ba\u610f\u8b6f\uff0c\u800c\u975e\u76f4\u8b6f)\uff1a<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0\u6211\u8981\u4eab\u53d7\u6b61\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0\u6211\u8981\u4eab\u53d7\u6b61\u6a02<\/p>\n<p>\u9019\u4e00\u5e74\u5373\u5c07\u7d50\u675f \u96e3\u904e\u7684\u4e8b\u61c9\u8a72\u5fd8\u8a18<\/p>\n<p>\u56e0\u70ba\u5341\u4e8c\u6708\u5230\u8655\u5145\u6eff\u6b61\u6a02<\/p>\n<p>\u5728\u5341\u4e8c\u6708\u7684\u6642\u5019\u6211\u5f88\u5feb\u6a02 \u5728\u5176\u4ed6\u6708\u4efd\u66f4\u662f\u5982\u6b64<\/p>\n<p>\u6211\u5df2\u628a\u6182\u6101\u62cb\u53bb \u00a0\u8056\u8a95\u7bc0\u591a\u5feb\u6a02\u554a<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0\u6211\u8981\u4eab\u53d7\u6b61\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0\u6211\u8981\u4eab\u53d7\u6b61\u6a02<\/p>\n<p>\u554a \u00a0\u6240\u6709\u7684\u4e0d\u5e78\u90fd\u8d70\u4e86 \u56e0\u70ba\u8056\u8a95\u7bc0\u4f86\u4e86<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>\u554a \u00a0\u5c0d\u6211\u800c\u8a00 \u518d\u4e5f\u6c92\u6709\u60b2\u50b7 \u5168\u90e8\u5145\u6eff\u6b61\u559c<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>\u554a \u00a0\u6574\u8def\u7684\u8056\u8a95\u9234\u8072<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>\u563f \u6211\u5c31\u662f\u5f88\u9ad8\u8208 \u5f88\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>\u8056\u8a95\u7bc0\u591a\u5feb\u6a02<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>\u554a \u00a0\u5c0d\u6211\u800c\u8a00 \u518d\u4e5f\u6c92\u6709\u60b2\u50b7 \u5168\u90e8\u5145\u6eff\u6b61\u559c<\/p>\n<p>(\u8056\u8a95\u7bc0 \u771f\u5feb\u6a02 \u771f\u5feb\u6a02)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u5929\u518d\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u9996\u597d\u73a9\u7684\u8056\u8a95\u6b4c\uff0c\u662f\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7248\u7684\u300a\u8056\u8a95\u9234\u8072\u300b\uff0c\u4e0d\u53ea\u6b4c\u8a5e\u4e0d\u540c\uff0c\u7de8\u66f2\u4e5f\u52a0\u4e0a\u4e86\u62c9\u4e01\u97f3\u6a02\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u6a02\u5668\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u71b1\u5e36\u6c23\u6c1b\u66f4\u71b1\u9b27\uff0c\u8ddf\u82f1\u6587\u539f\u7248\u975c\u975c\u5730\u5728\u5bb6\u4e2d\u89c0\u8cde\u98c4\u96ea\u7684\u5473\u9053\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u591a\u4e86\u626d\u52d5\u97fb\u5f8b\uff0c\u8b93\u4eba\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u4e5f\u60f3\u52d5\u8d77\u4f86\u02ca\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}