{"id":249,"date":"2016-10-06T12:32:53","date_gmt":"2016-10-06T12:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/linguatw.wordpress.com\/?p=249"},"modified":"2016-10-06T12:32:53","modified_gmt":"2016-10-06T12:32:53","slug":"%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b8%e4%b8%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/uncategorized\/%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b8%e4%b8%ad\/","title":{"rendered":"\u5c0f\u78ba\u5e78 (\u4e2d)"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: right;\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-268 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.linguatw.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/e5b08fe7a2bae5b9b81.jpg\" alt=\"%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b81\" width=\"475\" height=\"268\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u4f5c\u8005\uff1a\u6728\u4e0b\u8ac4\u4e00<\/h3>\n<p>\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\u662f<span style=\"color: #99cc00;\">\u53d6\u81ea(q\u016dz\u00ec)<\/span>\u65e5\u6587\u300c<strong>\u5c0f\u3055\u3044\u3051\u3069\u78ba\u304b\u306a\u5e78\u305b<\/strong>\u300d\u7684<span style=\"color: #ff00ff;\">\u6f22\u5b57(H\u00e0nz\u00ec,\u4e2d\u6587\u5b57)<\/span>\u90e8\u5206\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u6307\u5f9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u52d5\u4f5c\u3001\u4e00\u4ef6\u5c0f\u4e8b\u3001\u9ad4\u6703\u5e78\u798f\u611f\u7684<span style=\"color: #ff00ff;\">\u6642\u523b(sh\u00edk\u00e8)<\/span>\u3002<\/p>\n<p>\u54e6\uff0c<span style=\"color: #800080;\">\u539f\u4f86\u5982\u6b64(\u539f\u4f86\u662f\u9019\u6a23)<\/span>\u3002\u8ddf\u300c\u8caa\u5c0f\u4fbf\u5b9c\u300d\u4e0d\u4e00\u6a23\u561b\u3002<!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\">\u5177\u9ad4\u800c\u8a00(\u5177\u9ad4\u5730\u8aaa,\u5177\u9ad4\u4f86\u8aaa)<\/span>\uff0c\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u6703\u6709\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\u7684\u611f\u89ba\u5462\uff1f<strong><span style=\"color: #333399;\">\u6751\u4e0a\u6625\u6a39(Haruki Murakam, \u65e5\u672c\u4f5c\u8005)\u8aaa<\/span><\/strong>\uff0c\u8dd1\u5b8c\u99ac\u62c9\u677e\u4e4b\u5f8c\u4f86\u7f50\u51b0\u5564\u9152\u3001\u5728\u901b\u4e8c\u624b\u5531\u7247\u884c<span style=\"color: #ff6600;\">\u6b63\u5de7(zh\u00e8ngqi\u0103o,\u6b63\u597d)<\/span>\u770b\u5230\u4e00\u76f4\u60f3\u8981\u7684\u5531\u7247\u3001\u5728\u5730\u4e0b\u5e97\u7684\u5546\u5e97\u9047\u898b<span style=\"color: #0000ff;\">\u795e\u91c7\u5955\u5955(sh\u00e9nc\u0103iy\u00ecy\u00ec, \u7cbe\u795e\u98fd\u6eff\u3001\u81c9\u4e0a\u767c\u5149\u7684\u6a23\u5b50)<\/span>\u7684<span style=\"color: #ff00ff;\">\u5927\u5b38(d\u00e0sh\u011bn)<\/span>\u2026\u2026\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u61c2\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4f9d\u7167\u9019\u7a2e<span style=\"color: #ff00ff;\">\u5b9a\u7fa9(d\u00ecngy\u00ec,\u89e3\u91cb)<\/span>\uff0c\u4e4b\u524d\u8b1b\u7684\u300c\u8d81\u51fa\u5dee\u7684\u6642\u5019\u7528\u516c\u53f8\u4ea4\u901a\u8cbb\u9806\u4fbf\u56de\u8001\u5bb6\u61c9\u8a72\u53ef\u4ee5<span style=\"color: #99cc00;\">\u5217\u5165(li\u00e8r\u00f9,\u7b97\u662f)<\/span>\u5c0f\u78ba\u5e78\u5427\uff1f\u9806\u4fbf\u56de\u5bb6\u5c31\u5920\u503c\u5f97\u5077\u7b11\uff1b<span style=\"color: #993300;\">\u82e5(r\u00fa,\u5982\u679c)<\/span>\u9023\u4ea4\u901a\u8cbb\u90fd\u7701\u4e86\uff0c\u5be6\u5728\u4e0d\u80fd\u4e0d<span style=\"color: #0000ff;\">\u8877\u5fc3(zh\u014dngx\u012bn,\u5f9e\u5167\u5fc3\u767c\u51fa\/\u771f\u5fc3)<\/span>\u611f\u8b1d\u5e78\u904b\u4e4b\u795e\u7684<span style=\"color: #ff00ff;\">\u7737\u9867(ju\u00e0ng\u00f9,\u6ce8\u610f\u95dc\u5fc3\u7167\u9867)<\/span>\u3002<\/p>\n<p>\u518d\u804a\u9ede\u5225\u7684\u3002\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u60c5\u6703\u8b93\u6211\u6709\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\u7684<span style=\"color: #99cc00;\">\u9ad4\u6703(t\u012dhu\u00ec,\u9ad4\u9a57\u4e86\u89e3)<\/span>\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u610f\u5916\u63a5\u5230\u591a\u5e74\u4e0d\u898b\u7684\u670b\u53cb\u6253\u4f86\u7684\u96fb\u8a71\u3002<\/p>\n<p>\u96a8\u4fbf\u7ffb<span style=\"color: #99cc00;\">\u95b1(yu\u00e8,\u8b80)<\/span>\u7684\u66f8\uff0c<span style=\"color: #ff6600;\">\u7adf(j\u00ecng,\u5c45\u7136)\u51fa\u5947\u5730(ch\u016bq\u00edde,\u672c\u4f86\u6c92\u60f3\u5230\/\u610f\u5916)<\/span>\u6709\u8da3\u3002<\/p>\n<p>\u807d\u5230\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\u8aaa\u6211\u5beb\u7684\u5c0f\u8aaa\u3001\u6587\u7ae0\u5f88\u597d\u770b\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u4e0d\u662f\u6211\u7684\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\uff0c\u800c\u662f\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7684\u300c\u5927\u78ba\u5e78\u300d\u3002\u6211\u61c9\u8a72\u627e\u4e00\u4e9b\u66f4\u300c\u5c0f\u300d\u7684\u3002<\/p>\n<h6>\u5716\u7247\u53d6\u81eahttp:\/\/www.hellotw.com\/gate\/big5\/bbs.am765.com\/detail.jsp?id=2821742&amp;pg=1&amp;#node_2822363<\/h6>\n<p style=\"text-align: right;\">\u6539\u5beb\u81ea<span style=\"text-decoration: underline;\">\u96a8\u7b46\u53f0\u7063\u65e5\u5b50<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f5c\u8005\uff1a\u6728\u4e0b\u8ac4\u4e00 \u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\u662f\u53d6\u81ea(q\u016dz\u00ec)\u65e5\u6587\u300c\u5c0f\u3055\u3044\u3051\u3069\u78ba\u304b\u306a\u5e78\u305b\u300d\u7684\u6f22\u5b57(H\u00e0nz\u00ec,\u4e2d\u6587\u5b57)\u90e8\u5206\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u6307\u5f9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4e00\u500b\u52d5\u4f5c\u3001\u4e00\u4ef6\u5c0f\u4e8b\u3001\u9ad4\u6703\u5e78\u798f\u611f\u7684\u6642\u523b(sh\u00edk\u00e8)\u3002 \u54e6\uff0c\u539f\u4f86\u5982\u6b64(\u539f\u4f86\u662f\u9019\u6a23)\u3002\u8ddf\u300c\u8caa\u5c0f\u4fbf\u5b9c\u300d\u4e0d\u4e00\u6a23\u561b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}