{"id":2218,"date":"2018-01-30T20:59:02","date_gmt":"2018-01-30T12:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.linguatw.com\/?p=2218"},"modified":"2018-01-30T20:59:02","modified_gmt":"2018-01-30T12:59:02","slug":"espanol-esto-es-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/nivel_basico\/espanol-esto-es-amor\/","title":{"rendered":"ESPA\u00d1OL (A2) \u2014 \u96f7\u9b3c\u6a02 Bob Marley \u5531\u897f\u8a9e \u2014 ESTO ES AMOR \u6b4c\u8a5e"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"ESTO ES AMOR BOB MARLEY\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3eUl35_ucYw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u00a1 HOLA ! \u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u9019\u88e1\u8352\u5ee2\u4e86\u597d\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u7e3d\u7b97\u6709\u6642\u9593\u7e7c\u7e8c\u4f86\u7d66\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u897f\u8a9e\u6b4c\u66f2\u3002\u672c\u5468\u9078\u5230\u7684\u6b4c\u66f2\u5982\u984c\u662f\u4eba\u7a31\u96f7\u9b3c\u6a02\u4e4b\u7236 Bob Marley \u5531\u7684\u4e00\u9996\u96f7\u9b3c\u6b4c\u66f2\uff0c\u539f\u7248\u6b4c\u540d\u53eb Is This Love\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u8033\u719f\u80fd\u8a73(\u6211\u4e0d\u78ba\u5b9a\u53f0\u7063\u65b0\u4e00\u4ee3\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u662f\u5426\u77e5\u9053\u4ed6)\uff0c\u610f\u5916\u627e\u5230\u9019\u500b\u897f\u8a9e\u7248\u672c\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u5be6\u5728\u4e0d\u662f\u5f88\u78ba\u5b9a\u662f\u4e0d\u662f\u4ed6\u5531\u7684\u7248\u672c\uff0c\u807d\u8072\u97f3\u662f\u4ed6\u6c92\u932f\uff0c\u67e5\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u597d\u50cf\u771f\u662f\u4ed6\u5531\u7684\uff0c\u7db2\u8def\u4e0a\u6d41\u50b3\u5e38\u898b\u7684\u7684\u662f\u82f1\u8a9e\u897f\u8a9e\u6df7\u96dc\u7684\u4e94\u5206\u9418\u7248\u672c\uff0c\u9019\u500b\u7248\u672c\u628a\u82f1\u8a9e\u90e8\u5206\u526a\u4e86\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u4e00\u5982\u5f80\u6614\uff0c\u9019\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u8a5e\u96e3\u5ea6\u4e0d\u9ad8\uff0c\u901f\u5ea6\u4e5f\u4e0d\u5feb\uff0c\u751f\u8a5e\u4e5f\u5c11\uff0c\u5b78\u8d77\u4f86\u4e0d\u81f3\u65bc\u592a\u56f0\u96e3\u3002\u8a9e\u6cd5\u90e8\u5206\u7c21\u55ae\u672a\u4f86\u6642\u8ddf\u73fe\u5728\u9032\u884c\u5f0f\u82e5\u662f\u9084\u6c92\u5b78\u904e\u7a0d\u5fae\u60e1\u88dc\u4e00\u4e0b\u61c9\u8a72\u5c31\u80fd\u61c2\u3002\u60f3<wbr \/>\u66f4<wbr \/>\u9032\u4e00\u6b65<wbr \/>\u4e86\u89e3<wbr \/>\u7c21\u55ae<wbr \/>\u672a\u4f86\u6642\u52d5\u8a5e<wbr \/>\u8b8a\u5316<wbr \/>\u7684<wbr \/>\u4eba<wbr \/>\u53ef\u4ee5<wbr \/>\u53c3\u8003<a href=\"http:\/\/three-colors.blogspot.tw\/2008\/04\/future-tense.html\"><wbr \/><span style=\"color: #3366ff;\">\u8868<wbr \/>\u4e00<\/span><\/a>\u3001<a href=\"http:\/\/www.spanishdict.com\/guide\/simple-future-regular-forms-and-tenses\"><wbr \/><span style=\"color: #3366ff;\">\u8868<wbr \/>\u4e8c<\/span><\/a>\u3002<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/blog.xuite.net\/estrellalu\/wretch1\/105848882-%E8%A5%BF%E6%96%87%E6%96%87%E6%B3%95%EF%BC%9A%E7%8F%BE%E5%9C%A8%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%BC%8F%28Gerundio%29\">\u8868\u4e09<\/a><\/span>\u3001<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.spanishdict.com\/guide\/spanish-present-progressive-forms\">\u8868\u56db<\/a><\/span>\u5247\u662f\u73fe\u5728\u9032\u884c\u5f0f\u7684\u7c21\u55ae\u8aaa\u660e\u8207\u52d5\u8a5e\u8b8a\u5316\u898f\u5247\u3002\u5982\u679c\u9084\u662f\u4e0d\u6e05\u695a\uff0c\u6b61\u8fce\u7559\u8a00\u8a62\u554f\u3002\u4e4b\u524d\u4ecb\u7d39\u7684\u3127\u9996\u6b4c\u88e1\u4e5f\u7528\u4e86\u4e0d\u5c11\u7684\u7c21\u55ae<wbr \/>\u672a\u4f86\u6642\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u7684\u670b\u53cb\u770b<a href=\"https:\/\/linguatw.com\/aprendespanol-como-te-extrano\/\">\u9019\u88e1<\/a>\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u8a5e\u96d6\u7136\u4e0d\u9577\uff0c\u4f46\u7528\u8a5e\u7247\u8a9e\u90fd\u5f88\u5be6\u7528\uff0c\u50cf tener que \u3001estar juntos\u3001ir a + V \u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u5011\u559c\u4e0d\u559c\u6b61\u9019\u6a23\u7684\u6b4c\u66f2\uff1f\u6b61\u8fce\u7559\u8a00\u8b93\u6211\u77e5\u9053\uff5e<\/p>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877aa09\"  tabindex=\"0\" title=\"vocabulario\"    >vocabulario<\/span><div id=\"target-id6a805e877aa09\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p><strong>tratar \/ v. \u5c0d\u5f85<\/strong><\/p>\n<p><strong>estar\u00e9mos&#8211;&gt; estar \u7c21\u55ae\u672a\u4f86\u6642\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>juntos \/ adv. \u4e00\u8d77<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877aad7\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877aad7\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u8981\u597d\u597d\u5730\u611b\u59b3<\/p>\n<p>\u5475\u8b77\u59b3<\/p>\n<p>\u6211\u8981\u597d\u597d\u5730\u611b\u59b3<\/p>\n<p>\u6bcf\u4e00\u5929 \u6bcf\u4e00\u591c<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5c07\u5f62\u5f71\u4e0d\u96e2<\/p>\n<\/div>\n<h4>Yo voy a amarte<br \/>\nY <strong>tratar<\/strong>te bien<br \/>\nYo voy a amarte<\/h4>\n<h4>Todos los d\u00edas y todas las noches<br \/>\n<strong>Estar\u00e9mos<\/strong> <strong>juntos<\/strong><\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ab4f\"  tabindex=\"0\" title=\"vocabulario\"    >vocabulario<\/span><div id=\"target-id6a805e877ab4f\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p><strong>abierto \/ adj.\u00a0\u6253\u958b\u7684\uff0c\u958b\u8457\u7684<\/strong><\/p>\n<p><strong>compartir\u00e9mos&#8211;&gt; compartir \/ v. \u5206\u4eab<\/strong><\/p>\n<p><strong>amar\u00e9mos&#8211;&gt; amar \/ v. \u611b<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dios \/ n. \u4e0a\u5e1d\uff0c\u795e\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>proveer\u00e1&#8211;&gt; proveer \/ v. \u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u7d66<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877abb4\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877abb4\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u5011\u771f\u5fc3\u8aa0\u610f<\/p>\n<p>\u5f7c\u6b64\u5206\u4eab<\/p>\n<p>\u5728\u6211\u7684\u5c0f\u7aa9\u88e1<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5f7c\u6b64\u76f8\u611b \u311f\u311f\u311f<\/p>\n<p>\u5929\u5c31\u8cdc\u7ce7\u6e90<\/p>\n<\/div>\n<h4>Con los corazones <strong>abiertos<\/strong><br \/>\n<strong>Compartir\u00e9mos<\/strong><\/h4>\n<h4>En mi peque\u00f1o cuarto<br \/>\nNos <strong>amar\u00e9mos\u00a0<\/strong>\u00a0ehh<br \/>\nY <strong>Dios<\/strong> <strong>proveer\u00e1<\/strong> el pan<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ac13\"  tabindex=\"0\" title=\"vocabulario\"    >vocabulario<\/span><div id=\"target-id6a805e877ac13\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p><strong>sintiendo&#8211;&gt; sentir \u73fe\u5728\u5206\u8a5e<\/strong><\/p>\n<p><strong>nena \/ n. \u5c0f\u599e (\u5c0d\u5e74\u8f15\u5973\u5b50\u7684\u89aa\u66b1\u7a31\u547c)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ac7b\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877ac7b\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5&#8230;\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5&#8230;\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5<\/p>\n<p>\u6211\u9019\u6b63\u611f\u53d7\u7684\u5c31\u662f\u611b\u60c5\u55ce\uff1f(X2)<\/p>\n<p>\u5c0f\u599e \u70ba\u59b3 \u6211\u7684\u5bf6\u8c9d<\/p>\n<\/div>\n<h4>Es esto amor\u2026 es esto amor\u2026 es esto amor\u2026<br \/>\nEs esto amor lo que estoy <strong>sintiendo<\/strong>? (X2)<\/h4>\n<h4>Nena por ti mi amor<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877acd8\"  tabindex=\"0\" title=\"vocabulario\"    >vocabulario<\/span><div id=\"target-id6a805e877acd8\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p><strong>tengo que&#8211;&gt; tener que \/ \u52d5\u8a5e\u7247\u8a9e_\u5fc5\u9808\u3001\u5f97\u8981<\/strong><\/p>\n<p><strong>dejar mis cartas sobre la mesa \/ \u7247\u8a9e_\u5766\u8aa0\u8aaa\u5be6\u8a71\uff0c\u6524\u724c<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ad32\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877ad32\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u5c07\u77e5\u9053&#8230;\u6211\u5c07\u77e5\u9053&#8230;<\/p>\n<p>\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u77e5\u9053&#8230;\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u77e5\u9053&#8230;<\/p>\n<p>\u554a\u554a\u554a\u554a\uff01\u56e0\u70ba\u6211\u611b\u59b3<\/p>\n<p>\u6211\u8981\u5411\u59b3\u544a\u767d\u6524\u724c\uff01<\/p>\n<\/div>\n<h4>Yo lo voy a saber\u2026 yo lo voy a saber\u2026<br \/>\nLo <strong>tengo que<\/strong> saber\u2026 lo tengo que saber\u2026<\/h4>\n<h4>Ahhhhhhh!\u00a0porque te quiero<br \/>\nVoy a <strong>dejar mis cartas sobre la mesa<\/strong>!<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ad99\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877ad99\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u8981\u75bc\u611b\u59b3 \u6211\u8981\u6c38\u9060\u611b\u59b3<\/p>\n<p>\u597d\u597d\u5730\u5475\u8b77\u59b3<\/p>\n<p>\u6211\u8981\u75bc\u611b\u59b3<\/p>\n<p>\u6bcf\u4e00\u65e5 \u6bcf\u4e00\u591c<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5c07\u5f62\u5f71\u4e0d\u96e2<\/p>\n<\/div>\n<h4>Yo voy a amarte\u00a0 yo voy a amarte siempre<br \/>\nY tratarte bien<br \/>\nYo voy a amarte<\/h4>\n<h4>Todos los d\u00edas y todas las noches<\/h4>\n<h4>Estar\u00e9mos juntos<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877adf3\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877adf3\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u5011\u771f\u5fc3\u8aa0\u610f<\/p>\n<p>\u5f7c\u6b64\u5206\u4eab<\/p>\n<p>\u5728\u6211\u7684\u5c0f\u7aa9\u88e1<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5f7c\u6b64\u76f8\u611b<\/p>\n<p>\u5929\u5c31\u8cdc\u7ce7\u6e90<\/p>\n<\/div>\n<h4>Con los corazones abiertos<br \/>\nCompartir\u00e9mos.<br \/>\nEn mi peque\u00f1o cuarto<\/h4>\n<h4>Nos amar\u00e9mos, S\u00ed!!<br \/>\nY Dios proveer\u00e1 el pan<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877ae4c\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877ae4c\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5&#8230;\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5&#8230;\u9019\u5c31\u662f\u611b\u60c5<\/p>\n<p>\u6211\u9019\u6b63\u611f\u53d7\u7684\u5c31\u662f\u611b\u60c5\u55ce\uff1f(X2)<\/p>\n<p>\u5c0f\u599e \u70ba\u59b3 \u6211\u7684\u5bf6\u8c9d<\/p>\n<\/div>\n<h4>Es esto amor\u2026 es esto amor\u2026 es esto amor\u2026<br \/>\nEs esto amor lo que estoy sintiendo? (X2)<\/h4>\n<h4>Nena por ti mi amor<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877aea4\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877aea4\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u5c07\u77e5\u9053&#8230;\u6211\u5c07\u77e5\u9053&#8230;\u6211\u5c07\u77e5\u9053&#8230;\uff01<\/p>\n<p>\u6211\u73fe\u5728\u77e5\u9053\u4e86&#8230;\u6211\u73fe\u5728\u77e5\u9053\u4e86&#8230;<\/p>\n<p>\u554a\u554a\u554a\u554a\uff01\u56e0\u70ba\u6211\u611b\u59b3<\/p>\n<\/div>\n<h4>Yo lo voy a saber\u2026 yo lo voy a saber\u2026yo lo voy a saber!<br \/>\nAhora lo s\u00e9\u00a0 ahora lo s\u00e9<\/h4>\n<h4>Ahhhhhhh!\u00a0porque te quiero<\/h4>\n<span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a805e877aefb\"  tabindex=\"0\" title=\"traducci\u00f3n\"    >traducci\u00f3n<\/span><div id=\"target-id6a805e877aefb\" class=\"collapseomatic_content \">\n<p>\u6211\u8981\u5411\u59b3\u544a\u767d\u6524\u724c\uff01<\/p>\n<p>\u59b3 \u5c0f\u599e \u5c0f\u599e \u5c0f\u82b1\u6735<\/p>\n<p>\u59b3 \u6211\u7684\u5bf6\u8c9d<\/p>\n<\/div>\n<h4>Voy a dejar mis cartas sobre la mesa!<br \/>\nTu nena nena peque\u00f1a flor<\/h4>\n<h4>Tu mi amor<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1 HOLA ! \u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u9019\u88e1\u8352\u5ee2\u4e86\u597d\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u7e3d\u7b97\u6709\u6642\u9593\u7e7c\u7e8c\u4f86\u7d66\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u897f\u8a9e\u6b4c\u66f2\u3002\u672c\u5468\u9078\u5230\u7684\u6b4c\u66f2\u5982\u984c\u662f\u4eba\u7a31\u96f7\u9b3c\u6a02\u4e4b\u7236 Bob Marley \u5531\u7684\u4e00\u9996\u96f7\u9b3c\u6b4c\u66f2\uff0c\u539f\u7248\u6b4c\u540d\u53eb Is This Love\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u8033\u719f\u80fd\u8a73(\u6211\u4e0d\u78ba\u5b9a\u53f0\u7063\u65b0\u4e00\u4ee3\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u662f\u5426\u77e5\u9053\u4ed6)\uff0c\u610f\u5916\u627e\u5230\u9019\u500b\u897f\u8a9e\u7248\u672c\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u5be6\u5728\u4e0d\u662f\u5f88\u78ba\u5b9a\u662f\u4e0d\u662f\u4ed6\u5531\u7684\u7248\u672c\uff0c\u807d\u8072\u97f3\u662f\u4ed6\u6c92\u932f\uff0c\u67e5\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u597d\u50cf\u771f\u662f\u4ed6\u5531\u7684\uff0c\u7db2\u8def\u4e0a\u6d41\u50b3\u5e38\u898b\u7684\u7684\u662f\u82f1\u8a9e\u897f\u8a9e\u6df7\u96dc\u7684\u4e94\u5206\u9418\u7248\u672c\uff0c\u9019\u500b\u7248\u672c\u628a\u82f1\u8a9e\u90e8\u5206\u526a\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[34,37,43,63],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.linguatw.com\/aprendespanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}